《人鱼传说2017》是一部以济州岛海女文化为背景的韩国喜剧电影。影片讲述了前水上芭蕾冠军英珠在事业受挫后，因济州岛官方推广海女文化的活动而获得新机会。她受邀前往济州岛，负责教导一群性格各异、充满活力的当地海女学习水上芭蕾。 故事核心聚焦于英珠与海女们从最初的磨合冲突到逐渐建立深厚友谊的过程。训练中笑料百出，海女们传统的潜水技巧与优雅的水上芭蕾形成了鲜明而有趣的对比。影片通过轻松幽默的方式，展现了不同生活背景的女性如何相互理解、支持，并共同追求梦想的热血故事。 除了充满欢乐的剧情，电影也如一幅风景画，细腻呈现了济州岛独特的自然风光与淳朴的渔村风貌，将海女这一传统文化与现代体育精神巧妙结合。全片节奏明快，情感真挚，在爆笑之余也传递出关于坚持、适应与团队合作的积极信息。