《怪盗圣少女》讲述圣波利亚学院初中二年级学生羽丘芽美的双重生活。白天，她是活泼开朗、天真可爱的普通女生，总爱与同班同学飞鸟二世斗嘴，为校园生活增添不少热闹。然而每当夜幕降临，她便化身为怪盗St. Tail，在圣华市的夜色中穿梭，接受委托，帮助那些遇到困难的人们解决问题。作为怪盗，芽美展现出与白天截然不同的冷静与成熟。她凭借敏捷的身手、聪慧的头脑和神奇的魔法道具，巧妙地破解一个个难题，将失物归还给真正的主人。而她的每一次行动，都会引来立志成为警察的飞鸟二世的追捕。两人在追逐与反追逐之间，展开了一场又一场妙趣横生的较量。在这段充满冒险与欢笑的故事中，芽美不仅帮助了他人，也逐渐理解了责任与友情。她与飞鸟二世之间若即若离的关系，更是为这部作品增添了青春与浪漫的色彩。