在风景如画的滨海渔村，善良的少年阿海在一次出海时，偶然发现并救下了受伤的人鱼公主小鱼。在秘密照顾她的过程中，两个不同世界的灵魂相互吸引，一段禁忌之恋悄然萌发。然而，他们的感情不仅要面对人类世界的质疑，更引来了深海势力的干预。人鱼族长老为维护传统，意图拆散这对恋人，而觊觎人鱼力量的黑暗势力也在暗中窥伺，使得他们的爱情之路危机四伏。影片通过细腻的情感刻画与充满想象力的奇幻设定，探讨了真爱、勇气与牺牲的主题。阿海与小鱼的每一次互动都充满了纯真与温暖，而他们为守护彼此所做出的努力，则彰显了爱情超越种族与世俗的力量。最终，在经历了一系列磨难与抉择后，这段跨越物种的深情能否打破宿命的枷锁，找到属于彼此的归宿？《美人鱼（短剧版）》用精炼的剧集篇幅，呈现了一个浪漫而深刻的现代童话。