《断林镇谜案第一季》讲述英国侦探督察迈克·谢泼德因追查一桩命案来到新西兰风景如画的小镇布罗肯伍德，案件告破后他选择留下，成为当地警局的一员。谢泼德是位经验丰富、直觉敏锐的探员，但性格孤僻、不善社交，习惯用冷幽默掩饰内心创伤。他的到来打破了小镇警局原有的平静。女侦探克里斯汀·西姆斯年轻、正直且注重程序，与谢泼德随性、不拘一格的办案方式形成鲜明对比。两人从最初的针锋相对，到被迫搭档处理一系列复杂案件——包括谋杀、失踪、家族恩怨与小镇隐秘往事，逐步磨合出默契。本季通过多集独立案件串联主线，展现新西兰独特的风土人情与小镇居民的复杂关系。谢泼德在破解谜团的同时，也不得不面对自己过去遗留的情感问题，而西姆斯则努力在职业理想与现实困境间寻找平衡。两人在一次次生死考验中，建立起一种超越搭档的信任与羁绊，为后续季度的故事埋下伏笔。